Difference between revisions of "Robocode Basics/fr"
| Line 4: | Line 4: | ||
[[Image:NewBattle.png|Starting a new battle by selecting New in the Battle menu]] | [[Image:NewBattle.png|Starting a new battle by selecting New in the Battle menu]] | ||
| − | La fenêtre New Battle s'affiche, à partir de laquelle on choisit les robots et les options d'une bataille. Pour cette bataille, nous allons essayer avec les robots MyFirstRobot, RamFire, et Tracker. On les ajoute en double-cliquant sur leur nom respectif (ou en sélectionnant chacun et cliquer sur '''Add'''). La fenêtre devrait apparaitre ainsi : | + | La fenêtre '''New Battle''' s'affiche, à partir de laquelle on choisit les robots et les options d'une bataille. Pour cette bataille, nous allons essayer avec les robots MyFirstRobot, RamFire, et Tracker. On les ajoute en double-cliquant sur leur nom respectif (ou en sélectionnant chacun et cliquer sur '''Add'''). La fenêtre devrait apparaitre ainsi : |
[[Image:NewBattleDialog.png|Shows the New Battle dialog where the user can select which robots to add to a new battle]] | [[Image:NewBattleDialog.png|Shows the New Battle dialog where the user can select which robots to add to a new battle]] | ||
Revision as of 00:42, 23 December 2010
Débuter
Après avoir effectuer l'installation, lançons une bataille afin de voir à quoi ressemble le jeu. Cliquez sur le menu Battle, sélectionner New, comme affiché ci-dessous :
La fenêtre New Battle s'affiche, à partir de laquelle on choisit les robots et les options d'une bataille. Pour cette bataille, nous allons essayer avec les robots MyFirstRobot, RamFire, et Tracker. On les ajoute en double-cliquant sur leur nom respectif (ou en sélectionnant chacun et cliquer sur Add). La fenêtre devrait apparaitre ainsi :
Voyez vous le champs Number of Rounds au milieu ?
Dans Robocode, chaque bataille est constituée par un nombre de manches, comme vous allez le voir bientôt. Pour l'instant, nous allons le laisser à sa valeur par défaut de 10.
Enfin, cliquez sur le bouton Start Battle pour commencer ! Regardez la petite danse de Tracker quand il gagne une manche.
