Difference between revisions of "User talk:DavidR"

From Robowiki
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:
  
 
Bem, no tempo passado, nós costumávamos usar Babelfish para traduzir o seu Português. Hoje em dia, eu pensei que usando o Google Translate é uma idéia melhor. Além disso, como lembrou ABC tem muitos falantes de Português no passado, que a língua principal do wiki é o Inglês, então não escreva Português muito. Ou teremos de usar Bebelfish ou o Google Translate para cada mensagem que você fez. Parece que somente Inglês e Português tem sido falado sobre o wiki, talvez porque o ABC é muito influência Robocoder. Enfim, eu não conheço nenhum Português e esta mensagem foi escrita usando o Google Translate ... --[[User:Nat|<span style="color:#099;">Nat</span>]] [[User talk:Nat|<span style="color:#0a5;">Pavasant</span>]] 00:30, 3 December 2009 (UTC)
 
Bem, no tempo passado, nós costumávamos usar Babelfish para traduzir o seu Português. Hoje em dia, eu pensei que usando o Google Translate é uma idéia melhor. Além disso, como lembrou ABC tem muitos falantes de Português no passado, que a língua principal do wiki é o Inglês, então não escreva Português muito. Ou teremos de usar Bebelfish ou o Google Translate para cada mensagem que você fez. Parece que somente Inglês e Português tem sido falado sobre o wiki, talvez porque o ABC é muito influência Robocoder. Enfim, eu não conheço nenhum Português e esta mensagem foi escrita usando o Google Translate ... --[[User:Nat|<span style="color:#099;">Nat</span>]] [[User talk:Nat|<span style="color:#0a5;">Pavasant</span>]] 00:30, 3 December 2009 (UTC)
 +
 +
Obrigado ABC / Thank You ABC.
 +
 +
I just started playing with robocode, but have already been infected with the bug... and I still have lot's of things to learn before I can have a competitive bot. For now I'm just starting to get the fundamentals and probably during 2010 I'll move to the TeamRumble competition to test those ideas from my PhD.
  
 
== Melee client problem? ==
 
== Melee client problem? ==

Revision as of 09:53, 3 December 2009

Bem-vindo ao Robocode! Não tinha reparado que havia um novo membro português por aqui, espero que tenhas sucesso por estes lados. Cuidado é com o vício, isto come tempo como tudo ;). Btw, swarm intelligence? a teamrumble é capaz de dar para testar uma ou outra teoria disso... --ABC 00:12, 3 December 2009 (UTC)

Bem, no tempo passado, nós costumávamos usar Babelfish para traduzir o seu Português. Hoje em dia, eu pensei que usando o Google Translate é uma idéia melhor. Além disso, como lembrou ABC tem muitos falantes de Português no passado, que a língua principal do wiki é o Inglês, então não escreva Português muito. Ou teremos de usar Bebelfish ou o Google Translate para cada mensagem que você fez. Parece que somente Inglês e Português tem sido falado sobre o wiki, talvez porque o ABC é muito influência Robocoder. Enfim, eu não conheço nenhum Português e esta mensagem foi escrita usando o Google Translate ... --Nat Pavasant 00:30, 3 December 2009 (UTC)

Obrigado ABC / Thank You ABC.

I just started playing with robocode, but have already been infected with the bug... and I still have lot's of things to learn before I can have a competitive bot. For now I'm just starting to get the fundamentals and probably during 2010 I'll move to the TeamRumble competition to test those ideas from my PhD.

Melee client problem?

DavidR, I'm seeing some very strange results from your melee client... See User_talk:CrazyBassoonist and I've been trying to figure out how B26354 dropped from the top-15 to below 80 and all the battles I've found so far are from your client? Did you use the superpack? How much memory did you set and are you running other programs at the same time? --Darkcanuck 05:42, 3 December 2009 (UTC)

Hi, Yes, I am using the superpack. The only change I did was to increase the memory from 512 to 768 with

java -Xmx768M -Dsun.io.useCanonCaches=false -cp libs/robocode.jar (...)

This was done because I was getting some Out of Memory errors stopping the client almost every 24h.

Also I tried to understand what was happening with the oog.melee.Capulet bot this morning and when running it against MiniR101 v0.4 in v.1.6.1.4, Capulet gets disabled always because of a SetColor out of place... At least that's what the clint prints out:

My Java:

$ java -version
java version "1.6.0_15"
Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.6.0_15-b03-226)
Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM (build 14.1-b02-92, mixed mode)

The output from the client:

oog.melee.Capulet 0.1: Throwable: robocode.exception.RobotException: 
You cannot call the setColors() method before your run() method is called, or 
you are using a Robot object that the game doesn't know about.

oog.melee.Capulet 0.1 still has not started after 16947 ms... giving up.

I also tried Capulet 0.1 against other bots and the result is the same, so its not something my MiniR101 is doing :)

Hope this helps debug the problem.--DavidR 08:50, 3 December 2009 (UTC)