Difference between revisions of "User talk:Gsd06"
(welcome; French pages) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{| width="100%" style="background: white; " | {| width="100%" style="background: white; " | ||
| valign="top" width="60%" style="border: 2px solid #000; padding: .5em 1em; -moz-border-radius: 1em; -webkit-border-radius: 1em; border-radius: 1em" | | | valign="top" width="60%" style="border: 2px solid #000; padding: .5em 1em; -moz-border-radius: 1em; -webkit-border-radius: 1em; border-radius: 1em" | | ||
| Line 17: | Line 16: | ||
Regarding to your French pages, I think you could also set up another wiki and use MediaWiki's language system (like one on Wikipedia's). I used to do Thai, hosted on my server, but it seems that right now I am the only Thai who still interested in this, so the project were largely abandoned. (But it sill accessible, looks for link on [[Main Page]] & [[Radar]] page). And from that experience, I found that most people who are interested in Robocode as well as programming are quite fluent in English. (And being a Eastern Language, some term are ''very'' hard to translate ;)) I also found out that I should spent time on Robocoding instead of Translating. --[[User:Nat|<span style="color:#099;">Nat</span>]] [[User talk:Nat|<span style="color:#0a5;">Pavasant</span>]] 11:59, 23 December 2010 (UTC) | Regarding to your French pages, I think you could also set up another wiki and use MediaWiki's language system (like one on Wikipedia's). I used to do Thai, hosted on my server, but it seems that right now I am the only Thai who still interested in this, so the project were largely abandoned. (But it sill accessible, looks for link on [[Main Page]] & [[Radar]] page). And from that experience, I found that most people who are interested in Robocode as well as programming are quite fluent in English. (And being a Eastern Language, some term are ''very'' hard to translate ;)) I also found out that I should spent time on Robocoding instead of Translating. --[[User:Nat|<span style="color:#099;">Nat</span>]] [[User talk:Nat|<span style="color:#0a5;">Pavasant</span>]] 11:59, 23 December 2010 (UTC) | ||
| + | |||
| + | Thanks for your reception ! | ||
| + | |||
| + | Regarding your advise, to set up another wiki, does it mean to need, at least, an host server ? Why setting up another vs. adding some translated pages? | ||
| + | About your feedback, I perfectly agree until the fact, that a teenager (one of mine ;-)) brought me into Robocode because of lacks in English... Then, I believe getting some basics translated in French may help to add some new French players into the Robocode world :).--[[User:Gsd06|Gsd06]] 19:01, 23 December 2010 (UTC) | ||
Revision as of 20:01, 23 December 2010
|
Welcome! Hello, Gsd06, and welcome to RoboWiki! This place contains a wealth information about Robocode, from basic to more advanced. I hope you enjoy creating robots and being a robocoder! If you are posting a comment on this wiki, please sign your messages using four tildes (--~~~~); this will automatically insert your username and the date stamp. If you are not familiar with MediaWiki, these links might help you out:
If you need help, check out the frequently asked questions or ask it on this page. Again, welcome! |
Welcome to the wiki!
Regarding to your French pages, I think you could also set up another wiki and use MediaWiki's language system (like one on Wikipedia's). I used to do Thai, hosted on my server, but it seems that right now I am the only Thai who still interested in this, so the project were largely abandoned. (But it sill accessible, looks for link on Main Page & Radar page). And from that experience, I found that most people who are interested in Robocode as well as programming are quite fluent in English. (And being a Eastern Language, some term are very hard to translate ;)) I also found out that I should spent time on Robocoding instead of Translating. --Nat Pavasant 11:59, 23 December 2010 (UTC)
Thanks for your reception !
Regarding your advise, to set up another wiki, does it mean to need, at least, an host server ? Why setting up another vs. adding some translated pages? About your feedback, I perfectly agree until the fact, that a teenager (one of mine ;-)) brought me into Robocode because of lacks in English... Then, I believe getting some basics translated in French may help to add some new French players into the Robocode world :).--Gsd06 19:01, 23 December 2010 (UTC)
